With her late husband, Barry Ulanov, she co-authored six books, including Religion and the Unconscious; Primary Speech: A Psychology of Prayer; Cinderella and Her Sisters: The Envied and the Envying; and Transforming Sexuality: The Archetypal World of Anima and Animus. By herself she is author of sixteen books, among which are The Psychoid, Soul and Psyche: Piercing Space–Time Barriers; Knots and Their Untying; Madness & Creativity; The Unshuttered Heart: Opening to Aliveness/Deadness in the Self; and The Functioning Transcendent. She is the recipient of many awards, among which are three honorary doctorate degrees, the Oscar Pfister Award from the American Psychiatric Association for distinguished work in depth psychology and religion, and the Gradiva Award for Finding Space: Winnicott, God, and Psychic Reality.