Материнство как возможность для Индивидуации

Московская ассоциация аналитической психологии представляет новый курс лекций иностранных преподавателей МААП: «Материнство, как возможность для Индивидуации» юнгианского аналитика из Филадельфии (США), Лизы Марчиано.

Карл Юнг писал, что мы не столько решаем свои проблемы, сколько становимся больше, чем они. Этот курс, состоящий из трех частей, расскажет о том, как материнство помогает нам стать больше. Поскольку материнство иногда бывает очень трудным, оно бросает вызов нашему узкому взгляду на самих себя и предлагает нам открыться глубинам. Кем бы мы ни были - компетентным профессионалом, который оказался побеждён крошечным младенцем; постоянно занятым человеком, которого дети вынуждают замедлить темп; или искателем духовности, приниженным глубиной любви к своему ребенку - трудности материнства могут многому научить нас.

«Опыт Самости — это всегда поражение эго», — писал Юнг. Под этим он имел в виду, что наша сознательная личность смиряется всякий раз, когда вступает в контакт с глубокой трансперсональной мудростью. Проблемы материнства действительно могут быть унизительными, но они также могут вернуть нас к себе, привнося баланс, юмор и понимание.

Воспитание детей, с его интенсивными физическими и эмоциональными крайностями, может стать суровым испытанием, в котором мы проходим проверку и изменение. В алхимическом сосуде материнства раскаляется жар. Устаревшие части нашей личности растворяются, а новые структуры создаются. Материнство — это головокружительный спектакль на туго натянутом канате, маскарад и приобщение к смертности. Это падение и обретение благодати, обретение и утрата любви. Это ежечасная душевная боль.

В этом курсе лекций мы используем универсальную мудрость сказок и мифов, чтобы исследовать материнство как богатую возможность для личного развития. Мы рассмотрим материнство с уникальной точки зрения — психологического роста самой матери — и то, как радости и трудности воспитания детей могут быть жизненно важной частью пути к целостности.

Материнство — это одна из замечательных возможностей в жизни отдаться огню трансформации.

Сегодня немногие из нас участвуют в ритуалах инициации. Однако даже без них жизнь инициирует нас событиями, которые вскрывают нас, вытряхивают из наших безопасных, комфортных ограничений и бросают вызов обнаружить ощущение себя на новых, более широких путях жизни.

Любой сложный опыт может погрузить нас в собственные глубины и открыть для нас великие внутренние богатства, но материнство - прежде всего. Если мы доверимся, материнство раскроет нас самим себе с абсолютной ясностью. Оно поможет обнаружить, что для нас важнее всего, и потребует не отступать от этого. Материнство поможет нам стать теми, кем мы должны были стать.

- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -

Motherhood as an Opportunity for Individuation

The Moscow Association of Analytical Psychology presents a new course of lectures by foreign teachers of MAAP: "Motherhood as an opportunity for Individuation" by a Jungian analyst from Philadelphia (USA), Lisa Marciano.

Carl Jung wrote that we do not so much solve our problems as we become more than them. This three-part course explores how motherhood helps us become bigger. Because motherhood can sometimes be very difficult, it challenges our narrow view of ourselves and invites us to open up to the depths. Whoever we were - a competent professional who was defeated by a tiny baby; a constantly busy person who is forced by children to slow down; or a seeker of spirituality, humbled by the depth of love for his child - the difficulties of motherhood can teach us a lot.

“The experience of the Self is always the defeat of the ego,” wrote Jung. By this he meant that our conscious personality humbles itself whenever it comes into contact with deep transpersonal wisdom. The challenges of motherhood can indeed be humiliating, but they can also bring us back to ourselves by bringing balance, humor and understanding.

Parenting, with its intense physical and emotional extremes, can be a crucible in which we are tested and changed. In the alchemical vessel of motherhood, heat is heated. Outdated parts of our personality are dissolved and new structures are created. Motherhood is a dizzying spectacle on a tightrope, a masquerade and an introduction to mortality. It is the fall and gain of grace, the gain and loss of love. This is a daily heartache.

In this lecture course, we use the universal wisdom of fairy tales and myths to explore motherhood as a rich opportunity for personal development. We will look at motherhood from a unique perspective—the psychological growth of the mother herself—and how the joys and challenges of parenting can be a vital part of the path to wholeness.

Motherhood is one of the wonderful opportunities in life to surrender to the fire of transformation.

Today, few of us participate in initiation rituals. However, even without them, life initiates us with events that open us up, shake us out of our safe, comfortable limitations, and challenge us to discover our sense of self in new, broader ways of life.

Any difficult experience can plunge us into our own depths and open up great inner riches for us, but motherhood comes first. If we trust, motherhood will reveal us to ourselves with absolute clarity. It will help us discover what is most important to us and will require us to stick to it. Motherhood will help us become who we were meant to be.